1·Valuable day hole clock young karst, dissimilar in shape and form, splendid sight;
宝天洞钟乳岩溶,形态各异,蔚为壮观;
2·The finished article is a splendid sight with islands of brilliant color separated by gilded copper wire.
景泰蓝艺术品富丽堂皇,镀金铜线分割出不同斑斓色彩。
3·Passes through the long-term historical precipitation, has formed one gradually splendid sight "Annals of Zuo" the idiom family.
经过长期的历史沉淀,《左传》逐渐形成了一个蔚为壮观的成语家族。
4·Ancient Chinese poems singing of the moon which presenting a splendid sight and is of long standing is the important component of Chinese ancient poems.
中国古代咏月诗蔚为大观、源远流长,是中国古代诗的重要组成部分。
5·However, due to policies and systems, capital and technology and other constraints, the film of "the Sixth Generation" in home haven't yet presented a splendid sight.
然而由于政策制度、资金技术等各方面的限制,“第六代”电影在国内尚未蔚为大观。
6·The Zen texts came into being in the Tang dynasty and present a splendid sight during the Song dynasty. It was a very important tongue literature of the Tang-Song Time.
禅宗语录产生于唐代,宋代开始蔚为大观,是唐宋时期重要的口语文献。
7·Just like the dying lotuses in the West lake in the eyes of many the autumn leaves are also a splendid sight of the West lake, which represent the lakes deep autumn beauty.
就像西湖边的残荷一样,很多人眼中,秋日的落叶又是西湖边一道绚烂的风景,代表了西湖的深秋之美。
8·Visitors get a splendid, inviting vista into the new building: dead-ahead on line-of-sight is a distant and vast plaster cast of the Apollo from Olympia.
参观者步入新馆后,眼前出现的是一片辉煌、愉悦的景象:向前直视,远处是奥林匹亚山的阿波罗巨幅雕像。
9·Towards morning, a thick fog covered the whole country round, and a keen wind arose, so that the cold seemed to freeze one's bones, but when the sun rose, the sight was splendid.
第二天早上,整个乡村大雾弥漫,寒风呼啸,严寒酷冷似乎一直刺到人的骨子里去。可是,太阳一出来,整个景象熠熠生辉。
10·Tourists can enjoy not only the sight of antique folk houses here but also splendid folk cultural activities, which enables them to experience the mysterious culture of Xiangxi on the scene.
游客除了能观赏到干州古色古香的民居外,还能欣赏到干州古城推出的一系列精彩的民俗文化活动,让游客近距离的感受湘西的神秘文化。